一个不慎堕落女大学生“点时成金”的逆袭之路 - 恶人谷-小鱼儿网社区

我是一名英语专业大三的在校学生，大一入学的时候，由于刚刚摆脱苦逼的高三和家人的管束，我好好地享受了一把自由自在的大学生活。早上画个妆去上课，粉底、眼线、口红一个不能少；晚上回到宿舍和舍友开黑，我安琪拉贼6。

周末出去逛逛逛、吃吃吃，撑的肚子圆圆的才肯回校；平时很少去食堂吃饭，大部分都是点外卖。当然，水果是不能断的，有一次买了3个芒果和一小盒蓝莓，花了60多元。突然想起，这样疯狂的日子，我一个月生活费要花多少呢？

粗略算了一下，每个月化妆品要花500元。口红的魅力，我实在是无法抗拒，特别是看了大V直播之后，恨不得一款口红所有色系全都买下。游戏点券每个月要充300元，王者荣耀的限定皮肤怎么就那么好看？换上小乔的纯白花嫁皮肤感觉自己就是整个王者峡谷最靓的仔。

吃，是每个月支出的大头，差不多要2000元出头，外卖都不便宜。另外买衣服和生活用品等一个月1000元。这样算下来，月开销差不多在4000元左右。

算完之后觉得自己的生活不能再这样下去了，父母知道了的话，一定会狠狠收拾我。节流之后如何开源呢？我在校外找了份兼职，在商场做临时促销员。大一的时候课程比较多，课余时间有限，虽然找了兼职，但是收入还是不太令人满意。

有天，在商场促销活动结束之后，我拖着疲惫的身体回到宿舍，看见桌子上放了一张宣传彩页。“点时成金”只要有时间，就可以上小鱼儿网出售你的技能和时间，“西班牙语翻译，每千字200元，所有时间都接受预约”。突然想到，这个平台上有西班牙语翻译服务，那我应该也可以做英语翻译相关服务吧？

抱着试探的心理我注册了小鱼儿，发布了一个英语笔译服务，把自己获得过的荣誉、奖项和高考英语分数发了上去。没想到接到的第一个订单竟然是一位妈妈为自己读初三的女儿找英语家教。这位妈妈不想找培训机构，希望找一个英语专业大学在读的女生。就这样，她找到了我。给孩子做家教可比在商场做促销轻松多了，时间不长，周一到周五每天晚上1个小时，月收入是以前做促销的2倍。我很开心地接下了这个订单。

这份工作让我变得勤快起来，晚上不再沉迷于王者峡谷。周末的时候还会给自己充电，补充一下初三英语句型、语法，以防有遗漏的知识点。家教这份兼职慢慢做得越来越得心应手了。

家教做了大约2个多月之后，接到了我的第二个订单，英翻中一份产品使用说明书。对方是一家创业公司，引进了一个新的业务，这个产品是这个业务的关键部分。对方要求一周之内翻译完成，按照字数计费。我很小心谨慎的翻译这份说明书，确保翻译件没有错误和歧义，在限定的时间之内递交了稿件。对方看完之后很满意，立即在平台点了确认验收付款。这一单，我赚到了1200元。想想几个月前，我平均一周要花一千多，现在通过小鱼儿网，一周赚了一千多，我真的是太高兴了。

现在我已经大三了，从第一次接触小鱼儿网到现在已经一年多了。最初我只发布了一个笔译服务，后来新增了英语家教和英语口译服务。通过这个平台，我用自己的知识和技能换取收益，不仅利用课余时间增加了收入，而且还通过接单提高了自身的专业水平，累计了丰富的英语家教和英语翻译经验。

我希望通过在小鱼儿网接单可以结交更多专业相关的人，扩大交际圈，提升自己的能力。在我的影响下，我的同学们也都上小鱼儿发布服务，接单兼职了呢。